Linux版、Windows版それぞれ以下の方法にてwebアクセスポートを変更できます。

https化した場合のwebアクセスポート変更については下記を参考に変更してください。
LogStare CollectorにおけるSSL化（HTTPS化） Windows版
LogStare CollectorにおけるSSL化（HTTPS化） Linux版

Linux版

1. インストール先/logstarecollector/sbin/配下のkallista_env.sh ファイルを編集します。
   
2. kallista_env.shファイル内のLISTEN_PORT=80を任意の番号に変更します。
   
3. 保存後、LSCを再起動します。

Windows版

1. インストール先/logstarecollector/配下のsbinフォルダをクリックします。
   
   
2. kallista_env.cmdファイルを右クリックして、【編集】を選択します。
   
3. kallista_env.cmdファイル内のLISTEN_PORT=80を任意の番号に変更します。変更後、【ファイル】＞【上書き保存】をクリックします。
   
4. 保存後、LSCを再起動します。